call

Este portal está dirigido a residentes de EE. UU. de 18 años o más.

Preguntas frecuentes

Image

La fibrilación auricular (AFib, por sus siglas en inglés) es el tipo más común de latidos del corazón irregulares. Cerca del 95% de los casos de AFib no son causados por un problema en una válvula cardiaca, también conocido como AFib no valvular. Con AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca, las cavidades del corazón superiores, las aurículas, se estremecen (fibrilan) en lugar de contraerse para empujar la sangre por el corazón. La sangre en las aurículas puede empozarse y agrumarse, aumentando el riesgo de formación de coágulos. Si un coágulo se desprende y llega hasta el cerebro, pudiera provocar un derrame cerebral. De hecho, los pacientes con AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca corren un riesgo aproximadamente 5 veces mayor de un derrame cerebral. No siempre se conoce la causa de AFib, pero es más común después de los 65 años.

Algunos síntomas comunes de AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca incluyen latidos irregulares, aceleración del corazón, mareos, falta de aliento y cansancio. Sin embargo, algunos pacientes puede que no sientan síntomas. Sea que presente síntomas de AFib o no, o si estos aparecen y desaparecen, sigue corriendo un aumento en el riesgo de derrame cerebral.  

Si usted o alguien que conoce padece de AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca, asegúrese de conocer bien las señales de un derrame cerebral, conocerlas puede ayudarle a actuar rápidamente y buscar atención médica de inmediato.

Recuerde, un derrame cerebral es una emergencia médica. Si nota alguno de los síntomas mencionados a continuación, llame al 9-1-1 de inmediato.

  • Entumecimiento o debilidad repentinos de la cara, un brazo o pierna, en particular, en un lado del cuerpo
  • Caída repentina de un lado de la boca al sonreírse
  • Dificultad repentina para ver por uno o ambos ojos
  • Dolor de cabeza repentino con o sin vómitos y mareo
  • Pérdida de balance o de coordinación repentina
  • Dificultad repentina para hablar o entender el lenguaje

Esté atento a la hora cuando primero comenzaron las señales. Esta información es importante que el médico la sepa. 

Los anticoagulantes son el medicamento más recetado para reducir el riesgo de derrame cerebral relacionado con AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca. Los anticoagulantes aumentan el riesgo de sangrado, que puede ser grave y en raras ocasiones provocar la muerte. 

Para conocer más, vea el siguiente video.

Se proyecta que para 2030, aproximadamente 12 millones de personas en los EE. UU. padecerán de AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca.

Para conocer más, vea el siguiente video. 

AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca, por lo regular, se considera una enfermedad crónica cuando no surge temporalmente a causa de otros factores. Esto significa que es muy probable que no desaparezca por si sola. 

Si alguien que usted conoce padece de AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca, es importante que esa persona hable con su médico sobre el uso de un medicamento para ayudarle a reducir el riesgo de sufrir un derrame cerebral. No obstante, debido a que esta enfermedad usualmente es crónica, es posible que  también necesite consejos, motivación y apoyo. A continuación, algunas maneras en las que usted puede ayudar:

Comience por conocer más sobre AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca— Conocer más sobre esta enfermedad le  ayudará no solo a entender mejor la situación del paciente, sino también a ofrecerle apoyo de manera informada.

Ayude durante las visitas médicas—El seguimiento regular con el médico es uno de los pasos más importantes que puede dar una persona con AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca. Descargue una guía de conversación para preparar las preguntas que usted o su ser querido pudieran tener para la próxima cita.

Siga las recomendaciones médicas—Si alguien que conoce toma ELIQUIS, es sumamente importante que lo tome según recetado por su médico. No debe cambiar la dosis ni suspender ELIQUIS a menos que su médico se lo indique. Suspender ELIQUIS aumenta el riesgo de sufrir un derrame cerebral.

Asistencia con la cobertura—Puede comenzar organizando la información médica y del seguro, de modo que la tenga accesible. Si tiene preguntas sobre la cobertura del seguro de un ser querido, un Especialista en vivo puede asistirle llamando al 1-855-ELIQUIS (354-7847). Acceda a la página de Apoyo 360 de ELIQUIS para conocer más.

Dé el ejemplo—Lo más probable es que una persona con AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca estará mucho más dispuesta a cuidarse—alimentándose bien, manteniendo horario regular, meditando, saliendo a caminar, etc.—si tiene cerca a otra persona que lleve un estilo de vida saludable.

Muchos factores de riesgo distintos, como el estilo de vida y padecimientos pueden elevar el riesgo de desarrollar AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca. Es importante tener en cuenta que el riesgo de AFib aumenta con la edad, en particular después de los 65 años. Otros factores de riesgo incluyen, sin limitarse a:

  • Presión arterial alta
  • Enfermedad cardiaca, como insuficiencia cardiaca y enfermedad cardiaca isquémica
  • Enfermedad renal crónica
  • Diabetes
  • Tiroides hiperactiva
  • Enfermedad pulmonar, como enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD, por sus siglas en inglés)
  • Hábitos de estilo de vida, como beber alcohol en exceso y uso de drogas, fumar y estrés
  • Obesidad

Alguna información de seguridad importante que debe conocer sobre ELIQUIS es: (1) No suspenda ELIQUIS sin hablar con el médico que se lo recetó. Para pacientes que toman ELIQUIS para la fibrilación auricular: suspender ELIQUIS aumenta su riesgo de sufrir un derrame cerebral. Hable con su equipo de profesionales de la salud antes de cualquier cirugía, procedimientos médicos o dentales. (2) ELIQUIS puede causar sangrado, que puede ser grave y en raras ocasiones provocar la muerte. Esto es debido a que ELIQUIS es un medicamento anticoagulante que reduce la coagulación sanguínea. Mientras toma ELIQUIS, puede presentar hematomas con más facilidad y puede tomar más tiempo de lo normal detener un sangrado. (3) Las personas que toman ELIQUIS y además reciben medicamento inyectado en la región espinal o epidural, o se someten a una punción espinal, corren riesgo de formar un coágulo sanguíneo que pudiera ocasionar pérdida de movimiento (parálisis) a largo plazo o permanente. (4) Una reacción a ELIQUIS puede causar urticaria, erupción, picor y, posiblemente, dificultad para respirar. Si sufre esta reacción, por lo general, sucederá justo después de tomar una dosis de ELIQUIS. Busque ayuda médica de inmediato si presenta dolor repentino o tensión en el pecho, inflamación repentina en el rostro o la lengua, dificultad para respirar, sibilancias o sensación de mareo o desmayo. Esta no es una lista completa de toda la información de seguridad importante. Consulte la Información de Seguridad Importante completa, incluida la CASILLA de ADVERTENCIAS, de ELIQUIS (apixaban). Consulte la Información sobre la Prescripción para los EE. UU., incluida la CASILLA de ADVERTENCIAS,  y la Guía del Medicamento para ELIQUIS (apixaban).

ELIQUIS es un tipo de anticoagulante. Conozca más sobre los anticoagulantes aquí.

Como AFib no causada por un problema en una válvula cardiaca se considera una enfermedad crónica que generalmente no desaparece, el riesgo de derrame cerebral tampoco desaparece. Es importante que continúe su tratamiento con ELIQUIS tal como su médico lo recetó.

No suspenda ELIQUIS sin consultar con el médico que se lo recetó. Para pacientes que toman ELIQUIS para la fibrilación auricular: suspender ELIQUIS podría aumentar el riesgo de sufrir un derrame cerebral.

Hable con su equipo de profesionales de la salud antes de someterse a cualquier procedimiento médico. Puede que sea necesario suspender el tratamiento con ELIQUIS antes de una cirugía o un procedimiento médico o dental. Su médico le informará sobre cuándo debe dejar de tomar ELIQUIS y cuándo comenzar a tomarlo nuevamente. Si necesita dejar de tomar ELIQUIS, su médico puede recetarle otro medicamento para ayudar a prevenir la formación de coágulos sanguíneos.

Consulte la Información de Seguridad Importante a continuación.

Los coágulos sanguíneos se forman mediante una cadena de eventos que incluyen varios componentes de coagulación que interactúan de modo que los glóbulos rojos forman un coágulo. ELIQUIS bloquea de manera selectiva un factor de coagulación, el factor Xa, lo que reduce la probabilidad de que se formen otros coágulos. ELIQUIS puede causar sangrado, que puede ser grave y en raras ocasiones provocar la muerte. Esto es debido a que ELIQUIS es un medicamento anticoagulante que reduce la coagulación sanguínea.

Vea un video para conocer más sobre cómo funciona ELIQUIS.

Los pacientes que toman ELIQUIS no tienen que hacerse análisis de sangre de rutina para conocer el Índice Internacional Normalizado (INR, por sus siglas en inglés).

Los pacientes que toman ELIQUIS no tienen restricciones dietéticas, como el consumo de hojas verdes.

Puede que sea necesario suspender ELIQUIS antes de una cirugía o un procedimiento médico o dental. Su médico le informará sobre cuándo debe suspender ELIQUIS y cuándo puede volverlo a tomar. Si necesita suspender ELIQUIS, su médico puede recetarle otro medicamento para ayudar a prevenir la formación de coágulos sanguíneos. Asegúrese de consultar con su médico antes de someterse a cualquier cirugía o procedimientos, y si tiene preguntas sobre suspender ELIQUIS antes de una cirugía.

No suspenda ELIQUIS sin consultar con el médico que se lo recetó. Suspenda ELIQUIS aumenta el riesgo de sufrir un derrame cerebral.

Consulte la Información de Seguridad Importante a continuación.

Determinar el precio que pudiera pagar por un medicamento podría ser complicado y depende de muchos factores, como la cobertura del seguro. Para más información, vea la Información de precios para ELIQUIS.

ELIQUIS puede causar sangrado, que puede  ser grave y en raras ocasiones provocar la muerte. Esto es debido a que ELIQUIS es un medicamento anticoagulante que reduce la coagulación sanguínea. Mientras toma ELIQUIS, puede presentar hematomas con más facilidad y puede tomar más tiempo de lo normal detener un sangrado.

Puede correr un mayor riesgo de sangrado si toma ELIQUIS con otros medicamentos que aumentan su riesgo de sangrado, como:

  • Aspirina
  • Medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (NSAID, por sus siglas en inglés)
  • Warfarina
  • Heparina
  • Inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina o inhibidores de la recaptación de serotonina norepinefrina (SSRI y SNRI, por sus siglas en inglés, respectivamente)
  • Otros medicamentos para ayudar a prevenir o tratar los coágulos sanguíneos

Informe a su médico si usa alguno de estos medicamentos.
Llame a su médico o busque ayuda médica de inmediato si presenta cualquiera de estos signos o síntomas de sangrado mientras toma ELIQUIS:

  • Sangrado inesperado o sangrado que dura mucho tiempo, como:
    • Sangrado inusual en las encías
    • Sangrado nasal frecuente
    • Sangrado menstrual o vaginal más abundante de lo normal 
  • Sangrado intenso o que no puede controlar
  • Orina de color rojo, rosa o marrón
  • Heces rojas o negras (que parecen brea)
  • Toser o vomitar sangre
  • Vómito que se ve como café molido
  • Dolor, hinchazón o dolor articular inesperados
  • Dolores de cabeza
  • Sensación de mareo o debilidad

Consulte la Información de Seguridad Importante a continuación.

Image

Conversación con su médico
Escuche a un médico, obtenga consejos de una enfermera y descargue una guía de conversación para ayudarle a aprovechar su tiempo al máximo con su profesional de la salud.

Image

Sobre ELIQUIS
Conozca más sobre ELIQUIS, incluidos los resultados de estudios clínicos, los efectos secundarios posibles y otros factores que usted y su profesional de la salud deben considerar.

Image

Recursos para ahorrar
Conozca sobre la Oferta de Muestra Gratis y cómo los pacientes elegibles pudieran posiblemente ahorrar en los gastos del desembolso con la Tarjeta de Copago de ELIQUIS.



ELIQUIS® y el logo de ELIQUIS son marcas comerciales de Bristol‑Myers Squibb Company.

Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivas compañías.

© 2026 Bristol‑Myers Squibb Company.
432-PR-2500014 06/26